Aggiungeremo un costo di spedizione di € 12, 20 se la riparazione richiede la spedizione e non è coperta da garanzia o da AppleCare+.
We'll add a NZ$ 25 shipping fee if your repair requires shipping and isn't covered under warranty or AppleCare+.
La nostra parola farà da garanzia.
Our word can be our bond.
Tutti i vaporizzatori Boundless CFX venduti da MagicVaporizers, distributore autorizzato di Boundless Vape Technology, sono totalmente originali e coperti da garanzia di 2 anni.
All Boundless CFX vaporizers sold by MagicVaporizers, an authorized distributor of Boundless Vapes Technology, are completely authentic and backed by a 2-Waxes
SDOCKU33EBV è coperta da garanzia StarTech.com di 2 anni e dal supporto tecnico gratuito a vita.
SDOCK2U33 is backed by a StarTech.com 2-year warranty and free lifetime technical support.
Il prodotto WALLMOUNT8 è coperto da garanzia a vita StarTech.com e dal supporto tecnico gratuito a vita.
The WALLMNT12 is backed by a StarTech.com lifetime warranty and free lifetime technical support.
Il software è eventualmente coperto da garanzia solo in conformità con i termini e le condizioni del contratto di licenza.
The software is warranted, if at all, only according to the terms of the license agreement.
Se il tuo telecomando Apple TV Remote non è coperto da garanzia, possiamo ripararlo o sostituirlo a pagamento.
If your battery service isn't covered by warranty, AppleCare+, or consumer law, we can repair or replace your iPod for a fee.
L'iPod ha un problema che non è coperto da garanzia o dalle leggi per la tutela del consumatore, come danni accidentali o danni causati da modifiche non autorizzate
Your iPod has an issue that’s not covered under warranty or consumer law, like accidental damage or damage caused by unauthorized modifications
Il notebook Mac ha un problema che non è coperto da garanzia, come danni accidentali o danni causati da modifiche non autorizzate
Your Mac has an issue that’s not covered under warranty, like accidental damage or damage caused by unauthorized modifications
La vostra residenza farà da garanzia.
Your house can stand as collateral.
(e) Se Xbox One o l'Accessorio non funziona bene dopo la scadenza del Periodo di garanzia, non sarà coperto da garanzia di alcun tipo.
(e) Unless otherwise provided under any local law applicable to you, if Your Xbox One or Accessory malfunctions after the Warranty Period expires, there is no warranty of any kind.
Gli accessori a marchio Apple presenti nella confezione dell'iPod, incluso l'alimentatore, sono coperti da garanzia e dalle leggi per la tutela del consumatore.
The Apple-branded accessories that come in the box with your iPod, including the power adapter, are covered by our warranty and consumer law.
Eventuali problemi non coperti da garanzia o dall'AppleCare Protection Plan (APP) potrebbero comportare l'applicazione di tariffe per la diagnostica.
Diagnostic fees may apply for issues not covered under warranty or the AppleCare Protection Plan (APP).
Qualora emergessero danni, Apple richiederà l'autorizzazione del cliente in merito ai costi aggiuntivi necessari per completare l'intervento di assistenza, anche laddove il prodotto sia coperto da garanzia o da un piano di assistenza AppleCare.
If damage results, Apple will seek your authorization for any additional costs for completing service even if the product is covered by warranty or an AppleCare service plan.
Offre un modo economico e affidabile per aggiungere, sostituire o aggiornare le porte sulle apparecchiature di rete 10GBase-LR ed è coperto da garanzia a vita.
The single-mode SFP+ transceiver module offers a cost-effective way to add, replace or upgrade the ports on your networking equipment, and it’s backed by a lifetime warranty.
Non è opportuno applicare lo strumento del bail-in a crediti garantiti, siano essi assistiti da garanzia reale o da altri tipi di garanzie.
It is not appropriate to apply the bail-in tool to claims in so far as they are secured, collateralised or otherwise guaranteed.
I prodotti AUER sono coperti da garanzia?
Do AUER products carry a guarantee?
Tutti gli articoli da Radwell.co.uk sono accompagnati da garanzia di 2 anni.
All items from Radwell.co.uk come with a full 2 year warranty.
Il periodo di garanzia non viene prolungato in caso di interventi durante gli anni coperti da garanzia, in particolare in caso di sostituzioni o cambi.
The guarantee period shall not be extended due to the provision of services within the scope of this guarantee, especially not in the event of servicing or replacement.
L'iPad ha un problema che non è coperto da garanzia o dalle leggi per la tutela del consumatore, come danni accidentali o danni causati da modifiche non autorizzate
Your Apple Watch is beyond the eligible warranty term Your Apple Watch has an issue that’s not covered under warranty or consumer law, like accidental damage or damage caused by unauthorized modifications
Sono coperti da garanzia convenzionale del produttore, Due anni dalla data di vendita (conservare i cartacei ricevuti).
They are covered by the manufacturer's standard warranty, two years from the date of sale (keep the paper received).
Su The Glass Code trovi solo prodotti originali coperti da garanzia di due anni del fornitore.
Women, Men At The Glass Code you get original products with a 24 months supplier warranty.
Le batterie sono prodotti di consumo e non sono coperti da garanzia.
Batteries are consumable products and are not covered under warranty.
Beh, inizialmente si', ma aveva il te' a fargli da garanzia, no?
Well, I did at first, but then he's got the tea vouching for him, doesn't he?
Questo posto serve da garanzia per il prestito. Ok?
This place is collateral for my loan.
I possessori di MacBook Pro coperti da Garanzia limitata Apple o da un AppleCare Protection Plan potrebbero avere diritto a ricevere gratuitamente un piedino sostitutivo.
A MacBook Pro covered by the Apple Limited Warranty or by an AppleCare Protection Plan may receive a replacement foot without charge.
L'assistenza per il tuo iPhone potrebbe essere coperta da garanzia, dalle leggi per la tutela dei consumatori o da AppleCare+.
Your iPhone service might be covered by warranty, consumer law, or AppleCare+.
Maledire Nadia serviva da garanzia affinché Lauren facesse tutto ciò che poteva per trovare un antidoto alla febbre dei Fae.
Cursing Nadia insured that Lauren would do everything in her power to find an antidote to the Fae fever.
I tecnici dell'assistenza sono a vostra disposizione per fornirvi supporto tecnico in caso di riparazioni coperte o non coperte da garanzia.
Siemens service engineers provide expert technical support for out of warranty repairs as well as for repairs covered by a Siemens manufacturer's warranty.
Non sono previsti costi se il problema è coperto da garanzia, AppleCare+ o leggi per la tutela del consumatore.
There's no charge if the issue is covered under warranty, AppleCare+, or consumer law.
Le parti in legno difettose relative alla merce acquistata, coperte da garanzia, saranno sostituite gratuitamente.
If covered by the guarantee, the faulty wooden components of the purchased item will be replaced and delivered to the customer free of charge.
Se la batteria ha un difetto di fabbricazione ed è coperta da garanzia, da AppleCare+ o dalle leggi per la tutela del consumatore, la sostituiremo senza costi aggiuntivi.
Battery service If your battery has a manufacturing defect and it's covered by the Apple Limited Warranty, AppleCare+, or consumer law, we'll service it at no additional cost.
Non sono previsti costi se il problema è coperto da garanzia, AppleCare Protection Plan o leggi per la tutela dei consumatori.
There's no charge if the issue is covered under warranty or AppleCare Protection Plan.
Se il prodotto del cliente non è più coperto da garanzia, QNAP può proporre dei servizi di riparazione fuori garanzia, a spese aggiuntive.
If the customer's product is no longer covered by the warranty, QNAP may offer out-of-warranty repair services for an additional fee.
L'eventuale software sostitutivo sarà coperto da garanzia per il periodo rimanente della garanzia originale.
Any replacement Software will be warranted for the remainder of the original warranty period.
Se durante i primi 12 mesi un ricambio subisce un guasto dovuto a un difetto coperto da garanzia, provvederemo noi alla sua riparazione o sostituzione.
If a part fails during the first 12 months due to a warrantable defect we’ll cover repair or replacement of the part.
L'assistenza per la batteria del tuo notebook Mac potrebbe essere coperta da garanzia, leggi per la tutela dei consumatori o AppleCare Protection Plan.
Your Mac notebook battery service might be covered by warranty, consumer law, or AppleCare Protection Plan.
Se l'assistenza per la batteria del tuo iPhone non è coperta da garanzia, possiamo sostituire la batteria a pagamento.
If your iPhone battery service isn't covered, we can replace your battery for a fee.
Se il display Apple necessita di una riparazione che non è coperta da garanzia, potremmo riuscire a ripararlo al costo di una tariffa fuori garanzia.
If your Mac needs a repair that isn't covered by warranty, we might be able to fix it for an out-of-warranty fee.
Per le seguenti situazioni, l'articolo non è coperto da garanzia gratuita (1).
For following situations, the item is out of free warranty (1).
D: I vostri prodotti sono coperti da garanzia?
Q: Do your products come with warranties?
In generale, i prodotti sono coperti da una garanzia che si applica alle regioni di vendita specifiche ed è necessario che i clienti restituiscano i prodotti nella regione applicabile per richiedere una riparazione coperta da garanzia.
In general, products will be covered by a warranty that applies to their specific sales region and it will be necessary for end-customers to return any products to the applicable region in order to claim a warranty repair.
Se il prodotto è coperto da garanzia, vi verrà riparato gratuitamente o sostituito.
If the product is under guarantee, it will be repaired or exchanged for free.
Questo oggetto è perfetto per i combattenti principianti e le battaglie leggere ma questa spada non è coperta da garanzia.
This item is perfect for beginning sword fighters and light battles but this sword is not covered by a warranty.
Le parti danneggiate a causa di cattiva gestione e le parti consumabili non sono coperte da garanzia.
Parts damaged because of mishandling and consumable parts are not covered by any warranty.
Se l'assistenza per la batteria non è coperta da garanzia, possiamo sostituire la batteria a pagamento.
If your battery service isn't covered, we can replace your battery for a fee.
La tua Apple TV ha un problema che non è coperto da garanzia o dalle leggi per la tutela dei consumatori, come danni accidentali o modifiche non autorizzate
Your Apple TV has an issue that’s not covered under warranty or consumer law, like accidental damage or unauthorized modifications We charge for out-of-warranty service.
Se la riparazione non era coperta da garanzia, le è stato addebitato l'importo indicato al momento della richiesta di assistenza.
If this repair wasn’t covered by the warranty, you’ve been charged the amount indicated when you requested service.
Sony e i membri della rete di assistenza Sony autorizzata possono rifiutare di fornire gratuitamente i servizi di assistenza coperti da garanzia se tale documentazione non viene presentata oppure se risulta incompleta o illeggibile.
Sony and ASN members may refuse free-of-charge guarantee service if these documents are not presented or if they are incomplete or illegible.
1.5342679023743s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
We'll add a NZ$ 25 shipping fee if your repair requires shipping and isn't covered under warranty or AppleCare+. 